Airain.
Le roux avait été invité à se rendre au château pour y rencontrer le maître des lieux et, raison première de sa venue, suzerain de celle qui partageait sa vie depuis maintenant quelques mois. Celle ci le suivait de près, l'ayant conduit à travers la Champagne jusqu’à son lieu de rendez vous. Fort heureusement d'ailleurs, puisque le sens de l'orientation du cavalier l'aurait sûrement conduit, après quelques jours de recherches infructueuses, en plein milieu du Maine. En d'autres termes, en plus de ne pas savoir où se trouvait le château d'Airain, il aurait été incapable de s'y rendre sans aide extérieure. Autant dire que la présence de sa belle à ses cotés n'était pas que pour le plaisir, mais bien une nécessité.
Découvrant l'imposante forteresse au fur et à mesure qu'il en approchait, il fit ralentir sa monture, laissant celle de Wendy se mettre à sa hauteur en lui souriant. Traversant les quelques mètres qui les séparent encore de la grille, il met sa monture au pas, invitant sa belle a passer devant puisque connaissant les lieux ainsi que les gardes, elle saurait bien mieux convaincre que lui qu'ils avaient rendez vous. Il se place juste à son flanc droit, attendant la suite en écoutant l'échange avec les gardes.